小说《高傲千金撞上冷校草》“佚名”的作品之一，是书中的主要人物。全文精彩选节：回国第一天遇见冤家，从此次次出门撞见，真是比鬼还要难缠。“颜若离，你是我女朋友。”某人一本正经宣布。“我什么时候同意你了？”“我只是告诉你。”……“你又来？”颜若离捂着自己被吻的红肿的小嘴。某人一手撑着，邪魅着勾唇欣赏着自己的杰作，“乖，宝贝。”说完俯身再次吻上那两瓣唇。...

《高傲千金撞上冷校草》精彩片段

“爸，你别逗了，小离你的房间在我房间的旁边，以后咱们姐妹俩可就成了家里的开心果喽！是吗？妈！”颜若菲赶紧插上嘴说话，又把话语权交给老妈。
“是啊，小离，这是张妈。你小时候和小菲可喜欢跟着张妈去超市了，你还记得吗？”收到女儿的信号，楚艾斯介绍起家里的成员。
“我有一些印象，不过记不太清，毕竟那时候太小了。”
“没关系啊！现在重新认识一遍就可以了。”楚艾斯说出。
“老爷，夫人，我看二小姐的行李也太少了，用不用再准备一些呢？”张管家把颜若离的行李放到房间后，跟颜志雄和楚艾斯说道。
“那你去准备吧！小离，你看下午要不要让你姐带你去商场买些衣服呢？你从**来，一定没有带多少衣服吧！”
“等周末的时候吧！那样姐的时间还充裕一些。我也能熟悉一下这里的环境。”
“那行，就周末吧！你去房间洗个澡，之后看看有什么东西我们没有给你准备好，你跟张伯说一声，让他去买就可以了。”
“行，我现在就去洗澡，你们聊吧！”
颜若离去二楼自己的卧室了。
……
颜若菲想到颜若离来时应该没有拿多少衣物，况且家里人也不知道颜若离的尺寸，来之前也没有给她准备衣服，就去自己卧室拿了自己的衣服给颜若离送到了她的卧室。
“小美女，我把我的一套睡衣和家居服放到床上了，你自己洗澡后就可以穿上了。我先下去了。”
“大美女，我来时带了几件，你不用担心了。你把你的拿回去就可以了。”
“那好吧！看来我是好心没有好报喽！先放你这吧！等一会儿我再来拿，我先下去帮忙了。”
“那也行，你去吧！”
说话的时间颜若离已经洗好了，正准备裹着浴巾出来。
颜若菲下楼后，就去厨房帮忙了。
“妈，我们以后要把小离当成小公主来宠，她***那么长时间，要不是有安姥姥估计就她舅舅和舅妈不得欺负死她。我可不喜欢他们俩口呢！”颜若菲跟楚艾斯说着。
“好了，小菲我知道你的心情。但是，小离既然回国了，我们就不要再跟她提**的事情了。免得她想起姥姥又伤心，知道了吗？”楚艾斯用温柔的口气跟女儿嘱咐，“你们记住，以后少提**的事情。”又对佣人嘱咐了一句。
“知道了，夫人。”佣人们回答。
……
“我可以了，我也来帮忙吧！”颜若离下楼后，就听到厨房大家因为她回来激动的谈笑声，心里感到十分温暖。还跟十五年前一样，家的味道是那么浓。
“小离，你去书房一趟。伯父有话要跟你说呢！”楚艾斯在她进来之前，把颜志雄嘱咐自己的话告诉了颜若离。
“知道了，伯母。”
书房门口，“咚咚咚”
“请进！”
“伯父，伯母说你有事情要跟我说。”
“原来是小离啊！伯父确实有话要跟你讲，你先坐那边的沙发上等一会儿，我把这个文件看好跟你说。”楚志雄抬头跟颜若离温柔地说道，跟商场上那个雷厉风行的老总一点都不同。
“那伯父你先忙着，我在这边看会儿书，等你不忙了，再叫我。”颜若离挑选了一本书，坐到沙发上去看。